Housi Heiniger aus Brienz will 3 Monate Ferien in den USA verbringen.
Er fragt seinen Freund, der schon einige Male drüben war, was denn wichtig sei.

Dieser meint: „Ja weisch, muesch eifach immer nätt si u langsam rede, de chunnt’s de scho guet …“

Nach 4 Monaten treffen sich die Freunde wieder:

„So, wie isch es gsi?“

Meint der Housi: „I bi ir Chischte gsi däne, 3 Mönet!“

„Jä, werum de ums Gotts Wiue?!“

„Bi aa cho, ha mis Outo überno u bi losgfahre.
Wüu ig e chlei schnäu gfahre bi, het mi d’Schmier a ghaute.

Es isch e schwarze Polizischt gsi, dä het gmeint: ‚What’s your name?‘

De han ig gseit: „Heiniger . . . „